15.3 C
Igualada
Dilluns, maig 17, 2021

Mor el pare escolapi Mateu Trenchs

Ahir diumenge va morir a l’hospital Sant Andreu de Manresa a l’edat de 78 anys el pare escolapi Mateu Trenchs, que a finals dels noranta i principis dels dos mil fou encarregat del Santuari de la Pietat d’Igualada i de l’Escola dels Pares Escolapis de Sant Agustí, on va deixar una fonda petjada per la seva religiositat i sentiment evangelitzador.

En els darrers anys havia estat destinat a Olot, a Terrassa i Moià, on vivia des de feia prop de deu anys i fins fa pocs mesos encara oficiava misses al municipi i a Monistrol de Calders.

La seva vida va estar marcada pels més de vint anys que havia estat missioner al Senegal, concretament a la regió de Casamance. Allà es va encarregar de dotar d’una gramàtica la llengua diola, que té uns 300.000 parlants a la regió on va portar a terme la seva tasca missionera. El diola era una llengua només parlada, no escrita, i ell en va estudiar l’estructura sintàctica i va configurar una gramàtica. Va elaborar un diccionari català-diola i va traduir a aquella llengua senegalesa els evangelis de Mateu i de Lluc, textos de les lectures de la missa dels tres cicles litúrgics i escriure contes que li havien explicat els nens de la zona.

Compartir

Més notícies

Últimes notícies

La igualadina Berta Carles fa història amb el Barça i alça la Champions

El FC Barcelona femení va fer història aquest diumenge a la nit, després de guanyar la seva primera Champions League en una final que...

L’Anytime Fitness Igualada guanya i ja té el bitllet per jugar la fase d’ascens a Lliga Femenina 2

CB VALLS 46 CB IGUALADA 54 L'Anytime Fitness CB Igualada visitava el Pavelló Joana Ballart de Valls amb un objectiu: guanyar el bitllet per la Fase...

Racons de l’Anoia: Copons

El municipi de Copons està situat entre la Conca d’Òdena i l’altiplà calafí i ocupa una extensió de 21,53 km2. El cens del 2020...

Mostra Igualada obre la venda d’entrades el dilluns 17 de maig

El dilluns 17 de maig la Mostra Igualada obrirà la venda d’entrades per als espectacles programats a la 32a edició. La venda serà exclusivament...

La MICOD crida a “transformar la mirada” amb motiu del Dia Internacional contra la LGTBIFòbia

El 17 de maig és el Dia Internacional contra la LGTBIfòbia, una de les dates assenyalades al calendari per la reivindicació dels drets de...
Compartir